គោលការណ៍ភាពឯកជន (Privacy Policy)

កែប្រែចុងក្រោយ / Effective date: 2025-09-23

ស្ថាប័នទទួលខុសត្រូវ / Controller: CK Human Care

អាសយដ្ឋាន: 3, Hakdong-ro 45-gil, Gangnam-gu, Seoul, Korea

ទូរស័ព្ទ: +82 (10) 2792-3382 | អ៊ីមែល: wewinwith@naver.com

1) ទិដ្ឋភាពទូទៅ

គោលការណ៍នេះពន្យល់ពីការប្រមូល ប្រើ ចែករំលែក និងការពារទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួននៅលើគេហទំព័រ/សេវាកម្ម។ ដោយប្រើសេវា អ្នកយល់ព្រមនឹងគោលការណ៍នេះ។

2) ទិន្នន័យដែលយើងប្រមូល

- ព័ត៌មានគណនី: ឈ្មោះ អ៊ីមែល លេខទូរស័ព្ទ ពាក្យសម្ងាត់ដែលបានហាស

- ប្រតិបត្តិការ/ការកក់: ពេលវេលាកក់ សេវាដែលស្នើ កំណត់ត្រាបង់ប្រាក់ (tokenized/មិនរក្សាទុកលេខកាតពេញ)

- បច្ចេកទេស/ប្រើប្រាស់: IP ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ កម្មវិធីរុករក Cookies/Local Storage ទិន្នន័យវិភាគ

- ភាគីទីបី (បើមាន): សង្គមឡុកអ៊ីន សេវាវិភាគ វេទិកាអ៊ីមែល

3) មូលដ្ឋានច្បាប់

ការយល់ព្រម កិច្ចសន្យា ចំណាប់អារម្មណ៍សមស្រប និងកាតព្វកិច្ចច្បាប់ដែលអាចអនុវត្តបាន។

4) របៀបប្រើទិន្នន័យ

ផ្តល់/ធ្វើឱ្យប្រសើរសេវា ដំណើរការកក់/បង់ប្រាក់ ជូនដំណឹង/គាំទ្រ ម៉ាកេតធីងតាមការយល់ព្រម សុវត្ថិភាព/ការពារ។

5) ការចែករំលែកទៅភាគីទីបី

អ្នកផ្តល់សេវាបង់ប្រាក់ អ៊ីមែល/SMS វិភាគ (ឧ. Google Analytics) សង្គមឡុកអ៊ីន ភាគីប្រតិបត្តិការអាជីវកម្ម ឬតាមច្បាប់។ យើងមិនលក់ទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួន។

6) Cookies និងការតាមដាន

ប្រើសម្រាប់ចូលប្រើ គ្រប់គ្រងវគ្គ និងវិភាគ។ អ្នកអាចគ្រប់គ្រងតាមកម្មវិធីរុករក និងអាច opt-out ពីវិភាគខ្លះបាន។

7) រយៈពេលរក្សាទុក

រក្សាទុករហូតដល់បំពេញគោលបំណង ឬតាមច្បាប់ បន្ទាប់មកលុប ឬអនាមិក។

8) ការផ្ទេរអន្តរជាតិ

អាចផ្ទេរទិន្នន័យទៅកូរ៉េ ឬប្រទេសផ្សេងៗ ជាមួយវិធានសុវត្ថិភាពសមស្រប (HTTPS ការគ្រប់គ្រងសិទ្ធិចូល កិច្ចសន្យាផ្ទេរទិន្នន័យ)។

9) សិទ្ធិអ្នកប្រើ

ស្នើសុំចូល មែ​រប្រែ លុប ផ្ទេរ បដិសេធ ឬដកយល់ព្រម គ្រប់គ្រងអ៊ីមែលម៉ាកេតធីង និង Cookies។

10) បុព្វកុមារ

មិនមានគោលដៅចំពោះកុមារក្រោមអាយុដែលច្បាប់កំណត់។ ប្រសិនបើប្រមូលដោយកំហុស នឹងលុបភ្លាម។

11) សុវត្ថិភាព

អនុវត្តវិធានសុវត្ថិភាពសមស្រប ប៉ុន្តែមិនអាចធានា 100%។ សូមប្រើពាក្យសម្ងាត់រឹងមាំ។

12) បច្ចុប្បន្នភាពគោលការណ៍

ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពជាប្រចាំ និងជូនដំណឹងពេលមានការផ្លាស់ប្តូរសំខាន់ៗ។

(한국어) 개인정보보호정책

최종 수정일: 2025-09-23

개인정보 처리자: CK Human Care

주소: 서울 강남구 학동로45길 3 | 전화: +82 (10) 2792-3382 | 이메일: wewinwith@naver.com

1) 개요

본 정책은 웹사이트 및 관련 서비스 이용 시 개인정보의 수집·이용·제공·보호에 관한 사항을 설명합니다. 서비스 이용 시 본 정책에 동의한 것으로 봅니다.

2) 수집 항목

- 계정: 이름, 이메일, 전화번호, 해시 처리된 비밀번호

- 거래/예약: 예약일시·서비스, 결제 식별자(토큰화/카드전체 미보관)

- 기술/이용: IP, OS/브라우저, 쿠키·로컬스토리지, 분석 데이터

- 제3자 정보(선택): 소셜 로그인, 이메일/분석 서비스

3) 처리 법적근거

동의, 계약 이행, 정당한 이익, 법적 의무 준수.

4) 이용 목적

서비스 제공·개선, 예약·결제 처리, 알림/고객지원, 동의기반 마케팅(수신거부 가능), 보안·사기 방지.

5) 제3자 제공/위탁

결제·이메일/SMS·분석·소셜로그인 제공자 및 법령상 요구기관 등. 개인정보를 판매하지 않습니다.

6) 쿠키

세션관리·맞춤화·분석 목적 사용. 브라우저에서 제한/삭제 가능(일부 기능 제한 가능).

7) 보유 기간

목적 달성 또는 법령상 기간까지 보유 후 파기 또는 익명화.

8) 국외 이전

운영상 한국 또는 기타 국가로 이전될 수 있으며 적정 보호조치를 이행합니다.

9) 이용자 권리

열람·정정·삭제·이동·처리정지·동의철회, 마케팅 수신거부, 쿠키 설정 관리(상기 이메일로 요청).

10) 아동의 개인정보

법정 연령 미만을 대상으로 하지 않으며 오수집 시 지체 없이 삭제합니다.

11) 안전성 확보 조치

HTTPS, 접근통제, 최소권한 등 시행. 100% 보장은 불가함을 안내합니다.

12) 정책 변경

중요 변경 시 사이트 공지 또는 이메일로 고지합니다.

លក្ខខណ្ឌនៃការប្រើប្រាស់ (Terms of Service)

1) ការទទួលស្គាល់លក្ខខណ្ឌ

ដោយប្រើសេវា អ្នកយល់ព្រមនឹងលក្ខខណ្ឌនេះ និងគោលការណ៍ភាពឯកជន។

2) សមត្ថភាពប្រើប្រាស់

ត្រូវមានសមត្ថភាពផ្លូវច្បាប់ (ភាគច្រើន 18+) ឬការយល់ព្រមពីអាណាព្យាបាល។

3) គណនី និងសុវត្ថិភាព

អ្នកទទួលខុសត្រូវលើភាពត្រឹមត្រូវនៃព័ត៌មាន និងការពារពាក្យសម្ងាត់។ អាចផ្អាក/បិទគណនីបើបំពាន។

4) ការកក់ ការបង់ប្រាក់ និងការលុបចោល

ប្រើសេវាបង់ប្រាក់ភាគីទីបី តម្លៃ/អាករ និងគោលការណ៍បោះបង់/សងប្រាក់ត្រូវបានបង្ហាញពេលប្រតិបត្តិការ។

5) កម្មសិទ្ធិបញ្ញា

មាតិកា ស្លាកសញ្ញា កូដ ជាកម្មសិទ្ធិរបស់យើង ឬម្ចាស់សិទ្ធិពាក់ព័ន្ធ។ ប្រើតែច្បាប់អនុញ្ញាត។

6) ខ្លឹមសាររបស់អ្នកប្រើ

អ្នកធានាមិនលំអៀងសិទ្ធិអ្នកដទៃ ហើយផ្ដល់អាជ្ញាបណ្ណមិនពិសេសឱ្យយើងប្រើសម្រាប់ដំណើរការសេវា។

7) អ្វីដែលហាម

សកម្មភាពខុសច្បាប់ ស្តុកស្ដម្ភ/បន្លំ វីរុស/វាយប្រហារ បំផ្លាញប្រព័ន្ធ ឬប៉ះពាល់ប្រព័ន្ធ។

8) តំណភ្ជាប់ភាគីទីបី

យើងមិនទទួលខុសត្រូវលើខ្លឹមសារ/គោលការណ៍របស់គេហទំព័រខាងក្រៅឡើយ។

9) ការបដិសេធ និងកំណត់ទំនួលខុសត្រូវ

សេវាផ្តល់ “ដូចដែលមាន” មិនធានាភាពគ្មានកំហុស។ កំណត់ទំនួលខុសត្រូវតាមកម្រិតច្បាប់អនុញ្ញាត។

10) សំណង

អ្នកយល់ព្រមសងសឹកចំពោះការទាមទារដែលកើតពីការបំពានលក្ខខណ្ឌដោយអ្នក។

11) បញ្ចប់សេវា

អាចផ្អាក ឬបញ្ចប់ការចូលប្រើនៅពេលមានការបំពាន ឬហេតុផលប្រតិបត្តិការផ្សេង។

12) ច្បាប់គ្រប់គ្រង និងវិវាទ

គ្រប់គ្រងដោយច្បាប់대한민국 លើកលែងមានកំហិតតាមច្បាប់មូលដ្ឋាន។

13) ការកែប្រែ

អាចកែប្រែពេលណា ការប្រើបន្តមានន័យថាព្រមព្រៀងជាមួយលក្ខខណ្ឌថ្មី។

14) ទំនាក់ទំនង

wewinwith@naver.com | +82 (10) 2792-3382

(한국어) 이용약관

1) 약관 동의

서비스 이용 시 본 약관 및 개인정보보호정책에 동의한 것으로 간주합니다.

2) 이용자 자격

만 18세 이상 또는 법정대리인 동의가 필요합니다.

3) 계정 및 보안

정보의 정확성 유지와 비밀번호 보호는 이용자 책임이며 위반 시 계정 제한·해지 가능.

4) 예약·결제·환불

제3자 결제모듈 사용. 가격·세금·취소/환불 정책은 각 거래 화면에 고지되며 그 정책이 우선합니다.

5) 지식재산권

사이트의 텍스트·이미지·코드 등은 당사/권리자 소유. 허용 범위를 넘어선 이용 금지.

6) 이용자 콘텐츠

서비스 운영에 필요한 범위 내 비독점적 사용권을 당사에 부여하며 제3자 권리 침해 금지를 보증합니다.

7) 금지행위

법령 위반, 스팸/사기, 시스템 침해, 자동수집, 사칭 등.

8) 제3자 링크

외부 사이트의 내용·정책에 대해 당사는 책임지지 않습니다.

9) 면책 및 책임의 한계

서비스는 “있는 그대로” 제공되며 법이 허용하는 범위 내에서 간접·부수·특별손해에 대한 책임이 제한됩니다.

10) 손해배상

이용자의 위반으로 발생하는 청구·손실로부터 당사를 면책하도록 협력합니다.

11) 서비스 종료

합리적 사유가 있는 경우 사전 고지 후 서비스의 전부 또는 일부를 변경·중단할 수 있습니다.

12) 준거법 및 분쟁

원칙적으로 대한민국 법을 따르며 강행규정이 있는 현지 소비자보호법은 그 규정을 우선합니다.

13) 약관 변경

중요 변경 시 사이트 공지 또는 이메일로 고지하며 변경 후 이용 지속 시 동의한 것으로 봅니다.

14) 문의

wewinwith@naver.com | +82 (10) 2792-3382